안녕하세요 구독자님들! 오늘은 정말 감동적인 소식을 전해드리게 되었습니다. 로스앤젤레스의 동물 보호소에서 자원봉사자들이 비영리 단체를 설립하고 변호사를 고용해 해고에 맞서기로 했다는 소식이 전해졌습니다. 이들은 동물들을 위해 헌신하며 보호소에서 일해왔지만, 최근 보호소 측에서 일방적으로 자원봉사자들을 해고하려 했다고 합니다. 하지만 이들은 포기하지 않고 법적 대응에 나섰으며, 이를 통해 자신들의 권리를 지키고자 노력하고 있습니다. 이처럼 동물들을 사랑하는 마음으로 뭉친 자원봉사자들의 용기와 결단력에 박수를 보내드립니다. 우리도 함께 응원하며 이들의 노력이 결실을 맺기를 기원해 봅시다.
반려동물 봉사자로 일하다 해고된 Beverly Mitchell의 이야기
애완동물 보호소에서의 봉사 경험
Beverly Mitchell은 로스앤젤레스 시 동물 보호소인 링컨 하이츠 노스 센트럴 동물 보호소에서 오랜 시간 동안 자원봉사자로 일했습니다. 직원들의 신뢰를 얻어 다른 자원봉사자들에게는 허용되지 않는 의료실 열쇠까지 받아 동물들을 돌볼 수 있었습니다. 하지만 3년간의 봉사 활동 끝에 2016년 해고되었습니다.
해고 이유를 둘러싼 논란
Mitchell과 동물 서비스 부서 전 책임자 사이에는 그녀의 해고 이유를 둘러싼 의견 차이가 있습니다. 시 당국은 자원봉사자들의 도움을 받아 동물들을 돌보고 있지만, 직원들과 달리 자원봉사자들은 해고나 정직 처분을 받을 경우 지원받을 자원이 거의 없습니다.
자원봉사자들의 권리 보호 노력
일부 전 자원봉사자들은 동물 학대에 대한 비판적인 의견을 이메일이나 소셜미디어에 올렸다는 이유로 해고되었다고 말합니다. 이에 현재와 과거의 자원봉사자들이 모여 동물 서비스 자원봉사자 협회를 만들어 변호사를 선임하고 시 당국과의 관계 개선을 모색하고 있습니다.
열악한 동물 보호소 환경
직원 부족과 자원봉사자 의존
로스앤젤레스 동물 서비스 부서는 직원이 부족해 자원봉사자들에게 의지하고 있습니다. 2022년 10월 기준 700명 이상의 자원봉사자가 동물 보호소에서 일했지만, 이들에 대한 지원은 부족한 편입니다.
자원봉사자와 직원 간 갈등
정부 운영 동물 보호소에서 자원봉사자와 직원 간 갈등은 흔한 일이며, 일부 직원들이 자원봉사자들을 괴롭히는 경우도 있다고 합니다. 하지만 자원봉사자들은 자신들의 권리를 보호받기 어려운 상황입니다.
개선을 위한 노력
자원봉사자 권리 보호 방안
10월에 발표된 시 보고서에 따르면 자원봉사자와 직원 간 갈등을 해결하기 위한 중재 절차가 필요하다고 제안되었습니다. 하지만 동물 서비스 부서는 현재의 내부 징계 절차가 효과적이라며 변화를 원하지 않는 것으로 보입니다.
자원봉사자 권리 보호 법안 제정 필요
- 자원봉사자들의 권리를 보장하는 법안 제정이 필요해 보입니다.
- 이를 통해 자원봉사자들이 안전하게 활동할 수 있는 환경을 만들어야 합니다.
마무리
Beverly Mitchell의 사례는 동물 보호소 자원봉사자들이 겪는 어려움을 보여줍니다. 이들은 동물 복지를 위해 헌신하지만, 때로는 부당한 대우를 받고 있습니다. 자원봉사자들의 권리를 보장하는 제도적 장치가 마련되어야 할 것 같습니다. 이를 통해 동물들도 더 나은 환경에서 보살핌을 받을 수 있을 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
been의 뜻과 사용 방법
– 한국어 번역: 있었다, 되어 왔다
– 영어 예문: I have been to the park many times. 나는 그 공원에 여러 번 가 본 적이 있다.
– 한국어 예문: 나는 이 도시에 오래 살아왔다. I have been living in this city for a long time.
– 자세한 설명: been은 현재완료 시제를 나타내며, 과거에 일어났지만 현재에도 영향을 미치는 상황을 표현합니다.
Mitchell의 응용
– 한국어 번역: 미첼의 적용
– 영어 예문: The Mitchell method can be applied to various types of exercises. 미첼 방법은 다양한 종류의 운동에 적용될 수 있다.
– 한국어 예문: 이 기술은 다른 분야에도 응용될 수 있습니다. This technique can be applied to other fields as well.
– 자세한 설명: 응용(application)은 어떤 이론이나 기술을 다른 상황에 적용하는 것을 의미합니다.
walking 활용 예시
– 한국어 번역: 걷기의 활용 사례
– 영어 예문: Regular walking can improve your cardiovascular health. 규칙적인 걷기는 심혈관 건강을 개선할 수 있습니다.
– 한국어 예문: 매일 30분씩 걷는 것은 건강에 좋습니다. Walking for 30 minutes every day is good for your health.
– 자세한 설명: walking은 건강한 생활습관을 위해 활용될 수 있는 좋은 운동 방법입니다.
this 관련 표현들
– 한국어 번역: 이것과 관련된 표현들
– 영어 예문: This book is very interesting. 이 책은 매우 흥미롭습니다.
– 한국어 예문: 이 음식은 정말 맛있어요. This food is really delicious.
– 자세한 설명: this는 지시대명사로 현재 언급되고 있는 사물이나 상황을 가리킵니다.
treatment 암기하기
– 한국어 번역: 치료법 암기하기
– 영어 예문: The doctor recommended a new treatment for my condition. 의사가 내 상태에 대한 새로운 치료법을 추천했습니다.
– 한국어 예문: 이 치료법을 잘 기억하고 있어야 합니다. You should remember this treatment well.
– 자세한 설명: treatment는 질병이나 상처를 치료하는 방법을 의미합니다.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
