안녕하세요 구독자님들! 오늘은 LA 시의회가 논란의 여지가 있는 LA 동물원 리노베이션 계획을 지지했다는 소식을 전해드리겠습니다. 이 계획은 동물원 시설을 현대화하고 동물 복지를 개선하는 것을 목표로 하지만, 환경단체와 일부 주민들은 이 계획이 동물들에게 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 우려하고 있습니다. 이번 결정은 LA 동물원의 미래에 큰 영향을 미칠 것으로 보이며, 우리는 앞으로 이 계획이 어떻게 진행되고 실행될지 지켜볼 필요가 있습니다. 동물 복지와 환경 보호의 균형을 어떻게 이루어낼지 귀추가 주목되고 있습니다.
로스앤젤레스 동물원 대규모 개선 계획 승인
동물원 측, 요세미티 스타일 방문자 센터 건설 포기
로스앤젤레스 시의회는 수요일 로스앤젤레스 동물원에 대한 대규모 개선 계획을 승인했습니다. 이 논란의 여지가 있는 제안은 힐사이드 주거 지역과 환경 단체들로부터 그리피스 공원에 해롭다는 비판을 받아왔습니다.
개선 계획의 세부 사항 아직 미정
시의회는 13대 0으로 이 시설에 대한 환경 영향 보고서를 인증했습니다. 동물원 측은 1960년대 건물을 업그레이드하고, 보존 노력을 확대하며, 동물들을 위한 공간을 늘리고자 합니다. 그러나 건설로 인한 언덕 훼손에 대한 반대에 직면하면서, 동물원 측은 다른 옵션을 모색하기로 했습니다.
개선 계획의 주요 내용
확장된 코끼리 전시관과 캘리포니아 야생생물 프로그램
첫 번째 단계에는 확장된 코끼리 전시관, 캘리포니아 야생생물 프로그램, 새로운 방문자 센터, 그리고 입구 건물 등이 포함됩니다. 또한 300개의 추가 주차 공간과 주차 프로그램도 계획되어 있습니다.
비용과 고용 증가 예상
개선 공사의 최종 비용은 아직 알 수 없지만, 초기 단계 공사 비용은 약 6억 5천만 달러로 추정됩니다. 또한 향후 18년 동안 300명의 추가 직원이 필요할 것으로 예상됩니다.
지역 사회의 우려 사항 반영
요세미티 스타일 방문자 센터 건설 포기
동물원 측은 언덕 훼손에 대한 지역 사회의 반대에 따라 당초 계획했던 요세미티 국립공원 스타일의 방문자 센터 건설을 포기하기로 했습니다.
지역 사회와의 협력 약속
Nithya Raman 의원은 동물원 측이 지역 단체들과 계속 협력하여 추가적인 우려 사항을 해결할 것이라고 말했습니다. 동물원 측도 지역 사회의 의견을 경청하고 반영하겠다고 약속했습니다.
개선 계획의 의의
2028년 올림픽 대비
이번 개선 계획은 2028년 하계 올림픽을 대비하여 동물원을 현대화하고 관광객 유치를 위한 것입니다. 이를 통해 동물원은 미래 세대의 앤젤레노스를 위한 현대적인 동물원으로 거듭날 것입니다.
동물 보호와 접근성 향상
동물원 측은 이번 개선 계획을 통해 동물 보호와 접근성 향상을 목표로 하고 있습니다. 이는 동물원이 지역 사회와 더욱 긍정적인 관계를 맺을 수 있는 기회가 될 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
address의 뜻과 사용 방법
주소, 주소하다
Example sentences:
– What is your address? 당신의 주소는 어디입니까?
– I need to address this letter. 이 편지에 주소를 써야 합니다.
The word “address” means a person’s or a place’s location, and it can also mean to write or speak to someone directly.
significant의 응용
중요한, 의미 있는
Example sentences:
– This change has a significant impact on our business. 이 변화는 우리 사업에 중요한 영향을 미칩니다.
– Her contribution to the project was significant. 그녀의 프로젝트 기여도는 매우 중요했습니다.
The word “significant” means something that is important, meaningful, or notable. It is used to describe things that have a major impact or importance.
there 활용 예시
거기, 그곳에
Example sentences:
– I left my wallet there on the table. 내 지갑을 거기 테이블 위에 두고 왔습니다.
– There are many people in the park today. 오늘 공원에는 많은 사람들이 있습니다.
The word “there” is used to refer to a specific location or place. It is often used to indicate the location of something or someone.
Santa 관련 표현들
산타 클로스, 산타 관련 표현
Example sentences:
– Santa Claus brings presents to good children on Christmas Eve. 산타 클로스는 크리스마스 이브에 착한 아이들에게 선물을 가져다 줍니다.
– The children left cookies and milk for Santa. 아이들은 산타를 위해 쿠키와 우유를 남겨 두었습니다.
These expressions are related to the figure of Santa Claus, the jolly, gift-giving character associated with Christmas. They are used to refer to Santa and the traditions surrounding him.
report 암기하기
보고서, 보고하다
Example sentences:
– I need to write a report on my research findings. 내 연구 결과에 대한 보고서를 작성해야 합니다.
– The manager asked me to report on the project’s progress. 관리자가 프로젝트 진행 상황을 보고하라고 요청했습니다.
The word “report” means a formal document or statement that provides information or an account of something. It is often used in the context of work or academic settings to present findings, progress, or other relevant information.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
