안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 중요한 소식을 가지고 왔습니다. 미국의 차기 부통령 후보 토니 벤스와 팀 월즈의 TV 토론회가 곧 열릴 예정이라고 합니다. 이번 토론회는 미국 정치의 향방을 결정할 수 있는 중요한 자리가 될 것 같습니다. 여러분께서도 이 역사적인 순간을 함께 지켜보시길 바랍니다. 언제, 어디서 어떻게 시청할 수 있는지 자세한 내용을 알려드리겠습니다. 이번 토론회를 통해 우리가 원하는 부통령 후보가 선출되길 기원합니다.
부통령 후보 토론회: 월즈와 밴스의 격돌
토론회 개요
오하이오 상원의원 JD 밴스와 미네소타 주지사 팀 월즈가 화요일 밤 유일한 토론회에서 맞붙습니다. 이들은 각각 공화당 전 대통령 트럼프와 민주당 부통령 카말라 해리스의 러닝메이트로 나섰습니다. 선거일 한 달여 앞두고 유권자들에게 최종 호소를 펼칠 것입니다.
토론회 일정 및 시청 방법
토론회는 오후 6시(PDT)에 시작되며, 90분 동안 진행됩니다. CBS 방송국, Paramount+, CBS News 24/7, CBSNews.com, YouTube 등 CBS 플랫폼을 통해 시청할 수 있습니다. 다른 주요 방송사들도 이 토론회를 생중계할 예정입니다.
토론회 진행 방식
사회자 및 규칙
CBS 뉴스의 앵커 노라 오도넬과 “Face the Nation” 진행자 겸 외교 담당 특파원 마가렛 브레넌이 사회를 맡습니다. 후보들은 질문에 2분씩 답변하고, 2분씩 상대방 답변에 대해 반박할 수 있습니다. 사회자들은 실시간으로 사실 확인을 하지 않지만, CBS는 QR 코드를 통해 실시간 사실 확인 서비스를 제공할 예정입니다.
마이크 관리
CBS는 “사회자가 후보자 마이크를 끌 권한이 있다”고 밝혔습니다. 그렇지 않은 경우, 두 후보의 마이크가 모두 열려 있을 것입니다.
후보자 소개
JD 밴스
JD 밴스는 베스트셀러 “힐빌리 일레지”의 저자로 알려져 있습니다. 그는 해병대에서 복무한 후 샌프란시스코로 이주해 벤처 캐피탈리스트로 일했습니다. 고향 오하이오로 돌아와 2022년 상원의원에 당선되었습니다.
팀 월즈
팀 월즈는 네브래스카 출신으로, 성인이 되어 미네소타로 이주했습니다. 그는 24년간 육군 주방위군에서 복무했으며, 고등학교 교사와 축구 코치로 일했습니다. 12년간 연방 하원의원을 지냈으며, 현재 2선 미네소타 주지사로 재직 중입니다.
토론회 주요 이슈
사실 확인 및 마이크 관리
이번 토론회에서는 사실 확인과 마이크 관리가 주요 쟁점이 될 것으로 보입니다. CBS는 실시간 사실 확인 서비스를 제공하고, 사회자가 필요시 마이크를 끌 수 있다고 밝혔습니다.
후보자들의 최종 호소
이번 토론회는 선거일 한 달여 앞두고 열리는 만큼, 두 후보가 자신의 러닝메이트와 정책을 유권자들에게 최종적으로 어필할 것으로 예상됩니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Reddit의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 레딧
Example sentences:
– I often browse Reddit to find interesting news and discussions.
– 나는 흥미로운 뉴스와 토론을 찾기 위해 레딧을 자주 둘러본다.
Reddit is a popular social media platform where users can share and discuss various topics. It is organized into different communities called “subreddits” that focus on specific interests or subjects.
sharing의 응용
Korean translation: 공유하다
Example sentences:
– She shared the article on her social media account.
– 그녀는 그 기사를 자신의 소셜 미디어 계정에 공유했다.
Sharing refers to the act of distributing or making something available to others. It can be applied to various forms of content, such as articles, photos, or ideas, and is an important aspect of social media and online communication.
Press 활용 예시
Korean translation: 누르다
Example sentences:
– Please press the button to start the machine.
– 기계를 시작하려면 버튼을 누르세요.
The word “press” means to apply force or pressure to something, often with the intent of activating or operating a device or mechanism. It is commonly used in the context of pressing buttons, keys, or other controls to perform a specific action.
Paramount 관련 표현들
Korean translation: 최우선의, 가장 중요한
Example sentences:
– Protecting the environment is paramount in our company’s policies.
– 환경 보호는 우리 회사 정책에서 가장 중요합니다.
The word “paramount” means something that is of the greatest importance or significance. It is used to emphasize the priority or preeminence of a particular issue, concern, or requirement.
mechanics 암기하기
Korean translation: 기계 원리
Example sentences:
– Understanding the mechanics of the engine is crucial for repairing it.
– 엔진의 기계 원리를 이해하는 것은 수리하는 데 매우 중요합니다.
The term “mechanics” refers to the study or understanding of the principles and workings of a particular system or device. In the context of language learning, it can involve memorizing and applying the fundamental rules and structures of the language.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
