안녕하세요 구독자님들! 최근 월스트리트가 이례적인 약세를 보였지만, 여전히 사상 최고치에 근접한 상황이라는 소식을 전해드립니다. 이번 주 주식시장은 변동성이 높았지만, 전반적으로 강세를 유지하고 있습니다. 투자자들은 인플레이션과 금리 인상에 대한 우려로 인해 다소 신중한 모습을 보였지만, 경제 회복에 대한 기대감도 여전히 높은 것으로 보입니다. 이번 주의 주식 시장 동향을 주목해 보시기 바랍니다.
주식 시장 약세로 인한 투자자들의 우려
월스트리트, 16주 만에 첫 주간 손실 기록
주식 시장이 약세를 보이며 월스트리트에 16주 만에 첫 주간 손실을 기록했습니다. 도매 물가 상승으로 인해 연준(Fed) 관계자들이 조만간 금리를 인하할 것이라는 투자자들의 기대감이 꺾였기 때문입니다.
주요 지수 하락세
S&P 500 지수는 전날 기록한 사상 최고치에서 0.5% 하락했고, 다우존스 산업평균지수는 0.4%, 나스닥 지수는 0.8% 각각 떨어졌습니다. 이는 물가 상승에 대한 우려가 여전히 해소되지 않고 있음을 보여줍니다.
물가 상승 압박이 지속되는 가운데
연준의 금리 인하 기대감 후퇴
1월 도매 물가 상승률이 예상보다 높게 나타나면서 3월 연준의 금리 인하 기대감이 사라졌습니다. 또한 5월에 금융 시장 완화 조치가 이뤄질 것이라는 기대도 줄어들었습니다.
금리 및 수익률 상승
이에 따라 10년 만기 국채 수익률은 4.28%로 올랐고, 2년 만기 국채 수익률도 12월 이후 최고치를 기록했습니다. 높은 금리와 수익률은 차입 비용을 높여 경제 성장을 억제하고 투자 수익률을 낮출 것으로 예상됩니다.
투자자들의 낙관적 전망에도 불구하고
경제 회복에 대한 기대감 지속
그럼에도 불구하고 투자자들은 여전히 경제 회복에 대한 낙관적 전망을 유지하고 있습니다. 소비자 심리 지수가 상승했다는 보고서가 이를 뒷받침합니다. 소비자 지출이 경제의 대부분을 차지하기 때문에 이는 매우 중요한 신호입니다.
기업 실적 개선에 대한 기대
경제가 계속 견고하게 유지된다면 기업들이 이익 성장을 달성할 수 있을 것이며, 이는 주가 상승으로 이어질 수 있습니다. 실제로 어플라이드 머티리얼즈는 분기 실적이 예상을 웃돌아 6.3% 상승했습니다.
결론
이번 주 주식 시장의 약세는 투자자들에게 우려를 안겨주었지만, 전반적인 경제 회복에 대한 기대감은 여전히 유지되고 있습니다. 물가 상승 압박이 지속되는 가운데 연준의 금리 정책 변화에 대한 불확실성이 높아지고 있지만, 기업 실적 개선과 소비자 심리 개선 등 긍정적인 신호들도 있어 향후 주식 시장의 움직임을 주목해볼 필요가 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
door의 뜻과 사용 방법
문, 문을 나타내는 단어입니다. 예를 들어, “The door is open.” 문이 열려 있다. “I closed the door behind me.” 내가 문을 닫았다.
live의 응용
살다, 거주하다의 의미를 가지고 있습니다. “I live in Seoul.” 나는 서울에 산다. “She lives with her parents.” 그녀는 부모님과 함께 살고 있다.
move 활용 예시
움직이다, 이동하다의 뜻을 가지고 있습니다. “I moved the chair to the other side of the room.” 나는 의자를 방 반대편으로 옮겼다. “The car moved slowly down the street.” 차가 천천히 도로를 따라 움직였다.
second 관련 표현들
두 번째, 초를 나타냅니다. “It’s the second time I’ve been here.” 이곳에 두 번째 왔습니다. “Wait a second, I’ll be right back.” 잠깐만 기다려, 곧 돌아오겠습니다.
months 암기하기
1월 January, 2월 February, 3월 March, 4월 April, 5월 May, 6월 June, 7월 July, 8월 August, 9월 September, 10월 October, 11월 November, 12월 December.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
