안녕하세요 여러분! 오스카상 시상식에 대한 반가운 소식이 있어 전해드리려고 합니다. 작년보다 4% 증가한 1,950만 명이 시청했다고 하네요! 팬데믹 이후 오스카상에 대한 관심이 다시 높아지고 있는 것 같아 정말 기쁩니다. 영화 팬들에게는 일년 중 가장 특별한 순간이잖아요? 레드카펫부터 시작해서 화려한 의상, 감동적인 수상 소감까지… 저도 어제 밤늦게까지 시청했답니다! 앞으로도 더 많은 분들이 오스카상에 관심 가져주시면 좋겠어요. 그럼 내년 오스카상에서 다시 만나요!
아카데미 시상식, 2020년 이후 최대 시청자 기록
블록버스터 작품들의 활약으로 시청률 상승
할리우드 돌비 극장에서 열린 제96회 아카데미 시상식은 크리스토퍼 놀란 감독의 ‘오펜하이머’와 그레타 거윅 감독의 ‘바비’라는 두 편의 진정한 블록버스터 작품 덕분에 2020년 이후 가장 많은 시청자를 모았습니다. ABC 방송을 통해 평균 1,950만 명이 시청한 것으로 나타났는데, 이는 2023년 대비 4% 증가한 수치입니다.
팬데믹 이후 3년 연속 시청률 상승
코로나19 팬데믹 기간 중 역대 최저 시청률을 기록했던 2021년 이후, 아카데미 시상식은 3년 연속 시청률이 상승하는 추세를 보이고 있습니다. 하지만 여전히 예전처럼 3,000만 명 이상의 시청자를 모으기는 어려운 상황입니다. 젊은 세대들이 온라인 동영상 클립을 선호하는 경향이 있어 모든 생방송 시상식의 시청률이 하락하고 있기 때문입니다.
대중적인 작품들의 노미네이트가 시청률에 긍정적 영향
아카데미 유권자들이 대중들에게 잘 알려지지 않은 소규모 예술 영화를 선정할 때, 시청자들은 채널을 돌리는 경향이 있습니다. 그러나 올해는 ‘오펜하이머’와 ‘바비’라는 전 세계 박스오피스 수입 24억 달러를 기록한 두 편의 대작이 경쟁하면서, 시청률 상승에 긍정적인 영향을 미쳤습니다.
시상식 하이라이트
존 시나의 코미디 퍼포먼스
배우 존 시나가 거의 알몸으로 등장해 1974년 아카데미 시상식에서 벌어졌던 스트리커 사건을 코믹하게 재현했습니다. 시나는 의상상을 시상하는 자리에 섰는데, 그의 이색적인 퍼포먼스는 시상식의 화제 모먼트 중 하나로 꼽혔습니다.
라이언 고슬링의 “I’m Just Ken” 무대
건즈 앤 로지스의 기타리스트 슬래시가 깜짝 등장해 함께 무대를 꾸민 라이언 고슬링의 “I’m Just Ken” 공연은 큰 성공을 거뒀습니다. ‘바비’ 영화 삽입곡을 부른 고슬링의 열연은 많은 이들의 기대를 모았고, 슬래시와의 콜라보레이션은 감동을 배가시켰습니다.
‘오펜하이머’, 7개 부문 석권
크리스토퍼 놀란 감독의 ‘오펜하이머’는 작품상을 비롯해 총 7개 부문을 석권하는 쾌거를 이뤘습니다. 놀란 감독과 주연배우 킬리언 머피, 조연배우 로버트 다우니 주니어 모두 트로피의 주인공이 되었죠. 여우주연상은 ‘푸어 씽스’의 엠마 스톤, 여우조연상은 ‘더 홀드오버스’의 다빈 조이 랜돌프에게 돌아갔습니다.
마무리 소감
이번 아카데미 시상식은 팬데믹 이후 회복세를 보이며, 블록버스터 작품들의 선전으로 인해 더욱 풍성해진 느낌이었습니다. 존 시나와 라이언 고슬링의 무대는 시상식에 활기를 불어넣었고, ‘오펜하이머’의 압도적인 수상은 크리스토퍼 놀란 감독의 위상을 다시 한번 확인시켜 주었죠.
영화 팬으로서 이번 시상식은 정말 즐겁고 감동적이었습니다. 팬데믹으로 인해 침체되었던 영화계가 다시 활력을 되찾는 모습을 볼 수 있어 기뻤고, 수상자들의 열정과 노력이 빛을 발하는 순간을 지켜볼 수 있어 뿌듯했습니다. 앞으로도 아카데미 시상식이 영화 산업의 발전과 우수한 작품 제작에 기여하기를 기대해 봅니다!
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
happened의 뜻과 사용 방법
happened는 “일어나다, 발생하다”라는 뜻입니다. 과거 시제에서 사용되며, 주로 과거에 일어난 일을 설명할 때 쓰입니다.
예문:
영어: It happened a long time ago.
한글: 그 일은 오래 전에 일어났습니다.
happened는 일상 회화에서 자주 쓰이는 단어입니다. 과거에 일어난 사건이나 경험을 이야기할 때 유용하게 사용할 수 있습니다. 또한 “what happened?”라고 물어보면 “무슨 일이 있었니?”라는 뜻으로, 상대방에게 과거에 일어난 일을 물어볼 때 쓸 수 있습니다.
actor의 응용
actor는 “배우”를 뜻하는 단어입니다. 영화, 드라마, 연극 등에서 연기를 하는 사람을 가리킵니다.
예문:
영어: He is a famous actor known for his action movies.
한글: 그는 액션 영화로 유명한 배우입니다.
actor는 연기와 관련된 다양한 표현에 응용될 수 있습니다. 예를 들어, “acting skills”는 “연기 실력”을, “actor’s portfolio”는 “배우의 포트폴리오”를 의미합니다. 또한 “actor-director”는 “배우 겸 감독”을 뜻하는 단어입니다.
exclusive 활용 예시
exclusive는 “독점적인, 배타적인”이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 어떤 것이 특정 개인이나 집단에게만 한정되어 있을 때 사용합니다.
예문:
영어: This is an exclusive event for VIP members only.
한글: 이것은 VIP 회원 전용의 독점 이벤트입니다.
exclusive는 “독점 뉴스”를 의미하는 “exclusive news”나 “독점 계약”을 뜻하는 “exclusive contract”처럼 다양한 표현에 활용될 수 있습니다. 또한 “exclusively”라는 부사형으로 쓰여 “오직, 독점적으로”라는 의미를 나타내기도 합니다.
barreled 관련 표현들
barreled는 “배럴에 담긴”이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 주로 술이나 원유 등의 액체가 배럴에 담겨 있는 상태를 나타냅니다.
예문:
영어: The whiskey is aged in oak barrels for several years.
한글: 그 위스키는 몇 년 동안 오크 배럴에서 숙성됩니다.
barreled와 관련된 표현으로는 “barrel-aged”가 있습니다. 이는 “배럴에서 숙성된”이라는 뜻으로, 주로 배럴에서 숙성시킨 술을 나타낼 때 사용합니다. 또한 “barrel of oil”은 “한 배럴의 원유”를 의미하는 표현입니다.
Lead 암기하기
lead는 “이끌다, 인도하다”라는 뜻을 가진 동사입니다. 또한 명사로 쓰일 때는 “선두, 주도권”을 의미합니다.
예문:
영어: She will lead the project as the team leader.
한글: 그녀는 팀장으로서 그 프로젝트를 이끌 것입니다.
lead를 암기할 때는 “리드하다”라고 발음하는 것이 도움될 수 있습니다. 또한 “in the lead”라는 표현은 “선두에 있는”이라는 뜻으로, 경주나 경쟁에서 앞서 나가는 상황을 나타낼 때 쓰입니다. 반면에 “follow one’s lead”는 “누군가의 지시를 따르다”라는 의미로 사용됩니다.
영어 공부를 열심히 하는 모든 분들, 화이팅! 포기하지 말고 꾸준히 노력한다면 분명 실력이 늘 거예요. 다양한 표현을 익히고 활용하면서 영어에 더 친숙해지세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 응원합니다!
