안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 가슴 아픈 내용입니다. 1960년대, 위대한 민권운동가 마틴 루터 킹 주니어 박사가 로스앤젤레스를 방문했을 때, 단 한 명의 백인 정치인만이 그를 맞이하고자 했다는 사실을 알게 되었습니다. 이는 당시 미국 사회에 만연했던 인종차별과 편견을 보여주는 안타까운 사례입니다. 킹 박사는 평화로운 방식으로 평등과 정의를 외쳤지만, 그의 메시지는 여전히 많은 이들에게 외면당했습니다. 우리는 이러한 역사적 사실을 기억하고, 더 나은 사회를 만들기 위해 노력해야 합니다. 이번 소식을 통해 우리가 얻을 수 있는 교훈은 무엇일까요?
1961년 LA 카운티 감독관 Kenneth Hahn이 마틴 루터 킹 주니어를 환영한 순간
마틴 루터 킹 주니어의 LA 방문
마틴 루터 킹 주니어는 1961년 1월 레버런드 Fred O. Doty의 초청으로 LA를 방문했습니다. 당시 Doty는 킹 박사를 공항에서 맞이할 공식 인사를 찾고 있었습니다. 하지만 LA 시장과 시의원들은 일정이 맞지 않았고, 상원의원과 의회 의원들도 바빴습니다.
Kenneth Hahn의 환영
그러자 Doty는 LA 카운티 감독관 Kenneth Hahn에게 연락했습니다. Hahn은 “킹 박사를 맞이하는 것을 영광으로 생각합니다”라고 답변했습니다. 이후 Hahn은 LA 국제공항에서 킹 박사를 직접 맞이했습니다.
킹 박사와 Hahn의 만남을 기념하는 동상
동상 제막식
이번 주 수요일, Hahn의 딸 Janice Hahn은 이 역사적인 순간을 기념하는 동상 제막식에 참석했습니다. 이 동상은 Compton의 한 교회 근처에 세워졌으며, Kenneth Hahn이 도와 권력에 오른 다른 정치인들을 기리는 표지판들로 둘러싸여 있습니다.
동상의 의미
이 순간은 2nd 지구 주민들에게 여전히 중요한 의미를 가집니다. 지역 지도자들에 따르면, Kenneth Hahn은 이 지구의 민권 운동가로 알려져 있었습니다. 동상을 기부한 L.J. Guillory 주교는 “캘리포니아는 남부만큼 인종차별적이라는 사실을 세계에 알리고 싶지 않았다”고 말했습니다.
킹 박사의 LA 방문
킹 박사의 연설
1961년 1월 13일, 킹 박사는 LA에 도착했습니다. 그는 Ambassador 호텔에서 기자들에게 “LA에서도 조지아만큼이나 심각한 인종차별이 존재한다”고 강조했습니다. 그는 또한 주택, 정부 대표성, 경제 상황에서 드러나는 “은밀한 차별”을 지적했습니다.
킹 박사의 활동
- 킹 박사는 LA 방문 중 서부 기독교 지도자 회의를 출범시켰습니다.
- 그는 남부에서의 투쟁을 지원하기 위해 약 $14,600의 기금을 모금했습니다.
- Doty 목사의 교회와 Canoga Park 고등학교에서 연설을 했습니다.
개인적 소감
이 기사를 읽으면서 나는 역사적 순간을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 당시 LA 정치인들이 킹 박사를 환영하지 않은 이유가 인종차별을 숨기려 했기 때문이라는 점이 특히 인상 깊었습니다. 이러한 역사적 사실을 기억하고 기념하는 것은 중요합니다. 우리는 과거의 잘못을 반복하지 않도록 노력해야 하며, 이 동상은 그러한 노력의 상징이라고 생각합니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
packed의 뜻과 사용 방법
꽉 찬, 가득한
The room was packed with people. 그 방은 사람들로 가득 찼다.
그 단어는 어떤 공간이나 장소가 사람이나 물건으로 가득 차 있는 상태를 나타냅니다. 주로 형용사로 사용되며, 명사와 함께 쓰여 그 공간이나 장소의 상태를 설명합니다.
unveiling의 응용
공개, 드러내기
The company will unveil its new product next month. 그 회사는 다음 달에 새 제품을 공개할 것입니다.
이 단어는 어떤 것을 숨기고 있다가 드러내거나 공개하는 행위를 나타냅니다. 주로 새로운 제품이나 정보, 계획 등을 공개할 때 사용됩니다.
High 활용 예시
높은, 고조된
The team’s morale is high after their recent victory. 그 팀은 최근 승리 후 사기가 높아졌다.
이 단어는 어떤 상태나 수준이 높은 정도를 나타냅니다. 감정, 기분, 수준 등 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
joking 관련 표현들
농담하는, 장난치는
He was just joking, he didn’t mean to hurt your feelings. 그는 그냥 농담하고 있었던 것이지 너의 감정을 상하게 할 의도는 없었다.
이 단어는 진지하지 않고 장난스럽게 말하거나 행동하는 것을 의미합니다. 상대방을 놀리거나 웃기려는 의도로 사용됩니다.
civil 암기하기
예의 바른, 문명화된
The citizens were civil and polite during the protest. 시민들은 시위 중 예의 바르고 문명화된 행동을 보였다.
이 단어는 예의 바르고 공손한 태도나 행동을 나타냅니다. 사회적으로 용인되는 행동 기준을 따르는 것을 의미합니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
