안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 마음이 아픕니다. 샌프란시스코의 한 쉼터 운영업체가 실제로 수행하지 않은 업무에 대해 10만 5천 달러를 받았다고 합니다. 이는 지역 당국의 조사 결과로 밝혀졌는데, 이런 부정부패 행위는 정말 용납될 수 없습니다. 우리는 이런 일이 다시 일어나지 않도록 엄중한 조치가 취해지기를 바랍니다. 이번 사건을 계기로 지역사회 복지시설에 대한 투명성과 책임성이 강화되기를 희망합니다. 우리 모두가 이웃을 위해 힘써야 할 때입니다.
샌프란시스코의 오아시스 호텔, 노숙자 보호소로 사용되다
부정 청구로 인한 논란
샌프란시스코 시 변호사 사무실에 따르면, 샌프란시스코 전역에서 쉼터와 기타 주택 프로그램을 운영하는 비영리 단체가 100만 달러 이상을 부정 청구한 것으로 드러났습니다. 이 단체는 앞으로 새로운 계약과 보조금 입찰에서 제외될 예정입니다.
오아시스 호텔의 상황
오아시스 호텔은 샌프란시스코의 가장 취약한 주민들을 수용하고 있습니다. 그러나 외관 페인트칠이나 자물쇠 제거 작업이 실제로 이루어지지 않았음에도 불구하고, 이 단체는 이러한 작업을 했다고 청구했습니다. 결과적으로 시 당국은 이 단체에 10만 5천 달러를 지불했습니다.
샌프란시스코 시 당국의 대응
제재 조치
샌프란시스코 시 변호사 사무실은 이 단체에 대한 제재 절차를 시작했습니다. 이를 통해 최대 5년간 계약 및 보조금 수령이 금지될 수 있습니다. 시 당국은 이 단체의 운영 책임자들이 부정 청구에 관여했다고 지적했습니다.
향후 계획
이번 사건을 계기로 샌프란시스코 시 당국은 노숙자 지원 사업에 대한 감독을 강화할 것으로 보입니다. 부정 행위에 대한 엄중한 조치를 통해 공공 자금이 제대로 사용되도록 할 것입니다.
노숙자 문제에 대한 고찰
복잡한 문제
이번 사건은 노숙자 문제의 복잡성을 보여줍니다. 정부와 비영리 단체가 협력하여 이 문제를 해결하려 노력하고 있지만, 여전히 많은 과제가 남아 있습니다. 부정 행위와 같은 문제는 신뢰를 저해하고 진정한 변화를 가로막을 수 있습니다.
지속적인 노력 필요
이번 사건을 계기로 우리는 노숙자 문제 해결을 위한 지속적이고 투명한 노력의 필요성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다. 공공 자금이 제대로 사용되도록 하고, 노숙자들의 실질적인 needs를 충족시킬 수 있는 솔루션을 찾아야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
they의 뜻과 사용 방법
그들, 그녀들, 그것들
Example sentences:
They are going to the park. 그들은 공원에 가고 있습니다.
I don’t know where they are from. 그들이 어디서 왔는지 모르겠습니다.
they는 복수 대명사로, 사람, 동물, 사물을 대신하여 사용됩니다. 주어, 목적어, 소유격 등 다양한 문법적 기능을 합니다.
Patricia의 응용
패트리샤의 활용
Example sentences:
Patricia is a kind and helpful person. 패트리샤는 친절하고 도움이 되는 사람입니다.
I met Patricia at the party last night. 어젯밤 파티에서 패트리샤를 만났습니다.
Patricia는 여성의 이름으로, 이름을 통해 특정 사람을 지칭할 수 있습니다.
relighted 활용 예시
다시 켜진
Example sentences:
The candles were relighted after the power went out. 정전되었다가 다시 켜진 촛불.
She relighted the fire in the fireplace. 그녀는 벽난로의 불을 다시 피웠습니다.
relighted는 불이나 램프 등이 꺼졌다가 다시 켜진 상태를 나타냅니다.
procurement 관련 표현들
조달, 구매
Example sentences:
The company has a procurement department that handles all purchasing. 이 회사에는 모든 구매를 담당하는 조달 부서가 있습니다.
Procurement of raw materials is crucial for production. 원자재 조달은 생산에 매우 중요합니다.
procurement는 물품이나 서비스를 구매하거나 조달하는 것을 의미합니다.
That 암기하기
그것
Example sentences:
That is a beautiful painting. 그것은 아름다운 그림입니다.
I can’t believe that happened. 그런 일이 일어났다니 믿기지 않습니다.
that은 지시대명사로, 멀리 있는 사물이나 상황을 가리킵니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
