안녕하세요 구독자님들! 오늘 전해드릴 소식은 정말 안타까운 내용입니다. 저렴한 가격으로 많은 사랑을 받아온 99 Cents Only 매장이 모든 371개 매장을 폐쇄하고 사업을 정리하게 되었다는 소식입니다. 이는 코로나19 팬데믹으로 인한 경제적 어려움과 더불어 지속적인 경쟁 압박으로 인해 결국 이러한 결정을 내리게 된 것으로 보입니다. 저렴한 가격으로 많은 이들에게 사랑받았던 99 Cents Only의 마지막 모습을 지켜보는 것이 정말 안타깝습니다. 이 소식에 대해 함께 아쉬워해주시길 바랍니다.
99 센트 온리 스토어 폐쇄 발표
40년 이상의 역사를 가진 할인 체인점이 문을 닫습니다
99 센트 온리 스토어는 이번 목요일 자사의 371개 매장을 모두 폐쇄하고 사업 운영을 중단할 것이라고 발표했습니다. 로스앤젤레스에서 1982년에 설립된 이 깊은 할인 체인점은 이제 문을 닫게 되었습니다.
어려운 결정이었지만 불가피했다고 밝혀
99 센트 온리 스토어의 임시 최고경영자 마이크 시몬식은 성명서에서 “이는 매우 어려운 결정이었으며, 우리가 예상하거나 희망했던 결과가 아니다”라고 말했습니다. 그는 “최근 몇 년간 소매 환경에 큰 영향을 미치는 지속적인 과제들이 있었다”고 설명했습니다.
다양한 요인들이 폐쇄 결정에 영향을 미쳐
코로나19 팬데믹의 전례 없는 영향
그는 코로나19 팬데믹의 전례 없는 영향, 소비자 수요의 변화, 지속적인 인플레이션 압박, 그리고 재고 감소 수준 상승 등 여러 요인들이 복합적으로 작용했다고 설명했습니다. 재고 감소는 도난, 직원 절도, 행정 오류 등으로 인한 재고 손실을 의미하는 업계 용어입니다.
이러한 문제들이 회사 운영을 크게 방해했다
시몬식 CEO는 “이러한 문제들이 회사의 운영 능력을 크게 저해했다”고 말했습니다. 99 센트 온리 스토어는 캘리포니아, 애리조나, 네바다, 텍사스에 매장을 두고 있으며, 약 14,000명의 직원을 고용하고 있습니다.
청산 절차 진행 중
힐코 글로벌과 청산 계약 체결
이 비공개 기업은 힐코 글로벌과 계약을 체결하여 모든 상품을 청산하고 매장의 비품, 가구, 장비를 처분할 예정이라고 밝혔습니다. 매출은 금요일부터 시작될 것으로 예상됩니다.
매장 부동산 자산 매각도 진행 중
힐코 리얼 에스테이트는 회사가 소유하거나 임대한 부동산 자산 매각을 관리하고 있습니다.
달러 스토어 업계 전반의 어려움
99 센트 온리 스토어의 폐쇄는 업계 약점 반영
키뱅크 캐피털 마켓의 주식 연구 애널리스트 브래드 토마스는 “99 센트 온리 스토어의 발표는 달러 스토어 업계의 전반적인 약점을 반영한다”고 말했습니다.
다른 업체들도 어려움을 겪고 있다
그는 “많은 소매업체들이 힘든 시기를 겪고 있다”며, “팬데믹 기간 동안 호황을 누렸던 것이 빠르게 어려운 상황으로 전환되었다”고 설명했습니다.
다양한 요인들이 수익성 악화에 기여
인건비, 인플레이션, 재고 감소로 인한 손실 증가
토마스 애널리스트는 임금 상승, 인플레이션, 재고 감소로 인한 손실 증가가 이미 극도로 낮은 마진을 가진 깊은 할인 부문의 수익성을 감소시켰다고 말했습니다.
캘리포니아 매장이 많은 99 센트 온리 스토어가 특히 어려움을 겪어
그는 캘리포니아에 많은 매장을 둔 99 센트 온리 스토어가 임금 압박에 특히 취약했다고 설명했습니다. 또한 시장 선도업체인 달러 제너럴과 같은 대형 체인에 비해 경쟁력이 떨어진다고 덧붙였습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
managing의 뜻과 사용 방법
관리하다, 운영하다
Example sentences:
– She is managing the company very well. 그녀는 회사를 아주 잘 관리하고 있다.
– I need to manage my time more effectively. 나는 내 시간을 더 효과적으로 관리해야 한다.
관리하다는 어떤 일이나 사물을 통제하고 운영하는 것을 의미합니다. 업무, 시간, 자금 등 다양한 분야에서 사용할 수 있습니다.
profits의 응용
이윤, 수익
Example sentences:
– The company made huge profits last year. 그 회사는 지난해 막대한 이윤을 냈다.
– We need to find ways to increase our profits. 우리는 수익을 늘릴 방법을 찾아야 한다.
profits는 기업이나 개인이 활동을 통해 얻은 순수익을 의미합니다. 수익 증대를 위한 다양한 전략을 세울 때 사용할 수 있습니다.
Angeles 활용 예시
로스앤젤레스
Example sentences:
– I visited Los Angeles last summer. 나는 지난 여름에 로스앤젤레스를 방문했다.
– Los Angeles is known for its sunny weather and Hollywood. 로스앤젤레스는 화창한 날씨와 할리우드로 유명하다.
로스앤젤레스는 미국 캘리포니아 주에 있는 대도시로, 영화, 음악, 예술 등 다양한 문화가 발달한 곳입니다. 여행지로도 인기가 높습니다.
store 관련 표현들
가게, 상점
Example sentences:
– I need to go to the grocery store to buy some food. 나는 식료품 가게에 가서 음식을 사야 한다.
– This clothing store has a big sale going on. 이 의류 상점에서 큰 세일이 진행 중이다.
store는 다양한 상품을 판매하는 소매점을 의미합니다. 식료품점, 의류점, 서점 등 다양한 종류의 store가 있습니다.
price 암기하기
가격
Example sentences:
– The price of this product is very reasonable. 이 제품의 가격은 매우 합리적이다.
– I need to compare the prices at different stores. 나는 다른 가게의 가격을 비교해 봐야 한다.
price는 상품이나 서비스의 금전적 가치를 나타냅니다. 구매 결정 시 price는 중요한 요소가 됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!