안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 충격적입니다. 캘리포니아 북부 지역에서 발생한 희귀 야생 양 도살 및 밀거래 사건인데요, 이 사건의 주범이 최대 26년의 징역형을 받을 수 있다고 합니다. 이는 야생 동물 보호법을 심각하게 위반한 것으로, 우리 사회가 이러한 불법 행위에 엄중한 처벌을 내리고 있음을 보여줍니다. 이번 사건을 통해 우리는 희귀 동물 보호의 중요성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다. 앞으로도 우리 모두가 야생 동물 보호에 힘써야 할 것입니다.
샌프란시스코 국제공항에서 동물 시체를 밀반입하려던 사건
불법적인 밀렵과 밀거래
캘리포니아 북부 지역 주민이 2018년 샌프란시스코 국제공항 세관에 동물 시체를 가지고 들어가려다 적발되었습니다. 이 사건으로 그는 멸종 위기 종법 위반 음모 혐의로 기소되었습니다.
혐의 내용
49세의 제이슨 키스 브루스는 거짓 진술과 밀수 혐의도 받고 있습니다. 그와 함께 파키스탄의 사냥 안내 회사를 운영하는 피르 다니쉬 알리도 유사한 혐의로 기소되었습니다.
멸종 위기 종 보호법 위반
라닥 우리알 사냥 계획
검찰에 따르면 브루스는 알리에게 5만 달러를 지불하고 파키스탄에서 멸종 위기에 처한 라닥 우리알을 사냥했습니다. 이들은 이 사냥감을 미국으로 밀반입하려 했던 것으로 보입니다.
CITES 협약 위반
우리알은 CITES(멸종 위기에 처한 야생 동식물의 국제 거래에 관한 협약)에 의해 보호되는 동물입니다. 이 협약에 따르면 사냥과 수출을 위해서는 미국과 파키스탄 양국의 허가가 필요합니다. 그러나 이들은 뇌물과 위조 서류를 이용해 불법적으로 밀반입하려 했습니다.
세관 적발과 기소
공항에서의 적발
2018년 3월 29일, 브루스는 샌프란시스코 공항에 8개의 사냥감 시체를 가지고 입국하다가 세관에 적발되었습니다. 이후 야생동물 보호국에 인계되어 사냥감이 압수되었습니다.
장기 조사 끝 기소
이번 기소는 야생동물 보호국의 5년간 조사 끝에 이루어졌습니다. 검찰은 이들이 야생동물 보호국 관계자들에게 거짓말을 했다고 밝혔습니다.
향후 전망
엄중한 처벌 예상
만약 유죄 판결을 받으면 브루스와 알리는 각각 26년 징역과 55만 달러의 벌금에 처해질 수 있습니다. 특히 밀수 혐의는 최대 20년 징역형이 가능합니다.
멸종 위기 종 보호의 중요성
이번 사건은 멸종 위기에 처한 야생동물을 불법적으로 거래하려 한 심각한 범죄행위입니다. 이를 계기로 우리 모두가 멸종 위기 종 보호의 중요성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
finds의 뜻과 사용 방법
발견, 찾다
– I made some interesting finds at the flea market. – 나는 벼룩시장에서 흥미로운 물건들을 발견했다.
– ‘finds’는 ‘발견하다’, ‘찾아내다’의 의미로 사용됩니다. 새로운 것을 찾아내거나 발견하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
worldwide의 응용
전 세계적으로
– The company has a worldwide presence. – 이 회사는 전 세계적으로 진출해 있습니다.
– ‘worldwide’는 ‘전 세계적으로’, ‘세계적으로’의 의미로 사용됩니다. 어떤 것이 전 세계적으로 퍼져 있거나 영향을 미치는 경우에 사용할 수 있습니다.
Calif 활용 예시
캘리포니아
– I’m planning a trip to Calif this summer. – 나는 이번 여름에 캘리포니아로 여행을 갈 계획입니다.
– ‘Calif’는 캘리포니아 주를 나타내는 약어입니다. 문맥상 캘리포니아를 언급할 때 사용할 수 있습니다.
Wildlife 관련 표현들
야생동물
– The national park is home to a variety of wildlife. – 이 국립공원에는 다양한 야생동물들이 살고 있습니다.
– ‘wildlife’는 ‘야생동물’을 의미합니다. 자연 환경에서 발견할 수 있는 동물들을 지칭할 때 사용할 수 있습니다.
after 암기하기
~후에, ~뒤에
– I’ll do the laundry after I finish my homework. – 숙제를 끝낸 후에 세탁을 할 것입니다.
– ‘after’는 ‘~후에’, ‘~뒤에’의 의미로 사용됩니다. 어떤 일이 끝난 후에 다른 일을 하는 경우에 사용할 수 있습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
