안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 충격적이네요. 캘리포니아 프레스노에서 일어난 양봉장 털이 사건입니다. 이 사건의 피해자인 양봉업자는 자신의 소중한 봉군들이 무자비하게 훼손되고 도난당한 것에 대해 큰 분노와 절망감을 느끼고 있습니다. 이에 그는 범인 체포를 위해 10만 달러의 현상금을 걸었습니다. 이 사건은 양봉업계에 큰 충격을 주었고, 양봉업자들의 생계에도 큰 타격을 줄 것으로 보입니다. 우리 모두가 이 사건에 대해 깊은 관심을 가지고 범인 검거를 위해 힘써야 할 것입니다.
캘리포니아 중부 계곡의 중요한 꿀벌 수분 시기
늦겨울, 꿀벌 군집 절도의 위험한 시기
앤디 스트렐로우는 자신의 벌통이 사라진 것을 보고 익숙한 고통을 느꼈습니다. 그는 남다코타에서 1,700마일 이상 떨어진 프레즈노 카운티의 아몬드 농장으로 416개의 벌통을 옮겨왔습니다. 하지만 3일 후 96개의 벌통이 도난당했습니다. “내가 침해당했다는 느낌이 들었습니다.”라고 그는 말했습니다.
꿀벌 절도의 심각성
스트렐로우는 25년 동안 약 1,000개의 벌통을 도난당했습니다. 이번에도 다른 양봉업자가 범인일 것이라고 생각합니다. 그는 범인 정보를 제공하는 사람에게 10만 달러의 보상금을 내걸었습니다. 이는 도난당한 벌통의 가치의 3배 이상입니다.
중부 계곡의 아몬드 농장을 위한 꿀벌 수분
아몬드 농장을 위한 필수적인 꿀벌
늦겨울은 양봉업자와 중부 계곡의 과수원에 매우 중요한 시기입니다. 특히 아몬드 재배 면적이 넓은 프레즈노 카운티에서 꿀벌은 지역 경제에 중요한 자산입니다. 하지만 이러한 높은 수요로 인해 양봉업자들이 피해를 당하기도 합니다.
꿀벌 절도의 증가
올해 벌통 도난 사건이 이미 10건 이상 발생했습니다. 프레즈노, 마데라, 글렌, 부테 카운티에서 수백 개의 벌통이 도난당했습니다. 범인은 양봉에 대한 전문 지식을 가지고 있는 것으로 보입니다.
밤에 조용히 이루어지는 벌통 절도
벌통 절도의 위험성
벌통 도난은 밤에 이루어지기 때문에 위험성이 낮습니다. 벌들이 휴식 중일 때 절도를 저지르면 보호 장비를 착용할 필요가 없습니다. 이로 인해 범인들이 눈에 띄지 않고 빠르게 작업할 수 있습니다.
범인 검거의 어려움
프레즈노 카운티 보안관실은 아직 용의자를 찾지 못했습니다. 대부분의 경우 수사가 교착 상태에 빠집니다. 양봉에 대해 잘 모르는 사람들은 벌통 도난이 위험하다고 생각하지만, 실제로는 신속하고 조용하게 이루어질 수 있습니다.
결론
이번 기사를 통해 캘리포니아 중부 계곡의 양봉업계가 겪고 있는 어려움을 알 수 있었습니다. 늦겨울은 아몬드 수분을 위해 필수적인 시기이지만, 동시에 벌통 절도의 위험도 높습니다. 양봉업자들은 매년 이 시기를 준비하지만, 범죄자들의 표적이 되고 있습니다. 이러한 문제를 해결하기 위해서는 지역 사회와 당국의 관심과 협력이 필요할 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
friends의 뜻과 사용 방법
친구들
Example sentences:
– I have many friends from all over the world.
– 전 세계 각지에서 온 많은 친구들이 있습니다.
“friends”는 서로 알고 지내는 사람들을 의미합니다. 친구들과 함께 시간을 보내고 서로를 돕는 것은 매우 중요합니다.
dormant의 응용
휴면하는, 잠자는
Example sentences:
– The volcano has been dormant for centuries.
– 그 화산은 수세기 동안 휴면 상태였습니다.
“dormant”는 활동이 멈춘 상태를 의미합니다. 사람이나 동물, 자연 현상 등에서 사용될 수 있습니다.
vast 활용 예시
광대한, 거대한
Example sentences:
– The Sahara Desert is a vast expanse of land.
– 사하라 사막은 광대한 땅입니다.
“vast”는 매우 크고 넓은 것을 나타냅니다. 공간, 규모, 범위 등을 표현할 때 사용할 수 있습니다.
officer 관련 표현들
관리자, 공무원
Example sentences:
– The police officer directed traffic at the intersection.
– 경찰 관리자가 교차로에서 교통을 통제했습니다.
“officer”는 직책이나 직위를 가진 사람을 의미합니다. 주로 군대, 경찰, 정부 등에서 사용됩니다.
before 암기하기
이전에, 먼저
Example sentences:
– I need to finish my homework before going to bed.
– 잠자기 전에 숙제를 먼저 끝내야 합니다.
“before”는 시간적으로 앞서는 것을 나타냅니다. 어떤 일이 일어나기 전에 다른 일이 일어남을 표현할 때 사용합니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
