안녕하세요 구독자님들! 캘리포니아 주지사 뉴섬의 새로운 계획에 대해 알아보겠습니다. 이번에 뉴섬 주지사가 발표한 계획은 주정부의 450억 달러 규모 적자를 해결하기 위한 것입니다. 이는 코로나19 팬데믹으로 인한 세수 감소와 지출 증가로 인해 발생한 것으로 알려졌습니다. 뉴섬 주지사는 이번 계획을 통해 세금 인상 없이 재정 건전성을 확보하겠다는 의지를 밝혔습니다. 이번 소식은 캘리포니아 주민들에게 큰 관심을 끌고 있으며, 향후 주정부의 재정 운영 방향을 가늠할 수 있는 중요한 계기가 될 것으로 보입니다.
캘리포니아 주지사 Gavin Newsom, 2024-25년 주 예산안 개정안 발표
예산 적자 해결을 위한 정부 규모 축소와 진보적 정책 의제 둔화
Gavin Newsom 주지사는 금요일 새크라멘토에서 열린 기자회견에서 440억 달러 규모의 예산 적자를 해결하기 위한 계획을 발표했습니다. 이를 위해 주정부 규모를 축소하고 진보적 정책 의제를 둔화시키는 방안을 제시했습니다. 구체적으로는 1만 개의 공석 주정부 일자리 삭감, 보조금 지원 보육 서비스 확대 중단, 기후변화 대응 프로그램 예산 수십억 달러 삭감 등의 내용이 포함되어 있습니다.
예산 적자 해결을 위한 다양한 방안
Newsom 주지사의 2,880억 달러 규모의 개정 예산안에 따르면, 캘리포니아 주의 예산 적자가 1월에 예상했던 것보다 70억 달러 더 큰 것으로 나타났습니다. 이는 주 세수 감소로 인한 것으로, 코로나19 팬데믹 기간 동안의 재정 호황에서 벗어나 다시 경기 침체기에 접어든 것으로 보입니다. Newsom 주지사는 “4월에 의회와 협의해 마련한 170억 달러 규모의 예산 삭감과 42억 달러의 비상 기금 사용”을 통해 적자를 해결할 계획이라고 밝혔습니다.
예산 삭감의 영향
기후변화 대응 프로그램 예산 삭감
Newsom 주지사의 예산안에는 기후변화 대응 프로그램에 대한 36억 달러 규모의 예산 삭감이 포함되어 있습니다. 또한 2년에 걸쳐 20억 달러가 삭감되는 농촌 및 소외 지역 인터넷 보급 확대 프로그램도 포함되어 있습니다.
공공 변호사, 위탁 아동, 기후 관련 프로그램 축소
이번 예산 삭감으로 인해 공공 변호사, 위탁 아동, 기후변화 대응 프로그램 등 팬데믹 기간 동안 새로 만들어진 다양한 정책들이 중단되거나 축소될 것으로 보입니다. 이는 경기 호황 시기에 만들어진 많은 정책들이 경기 침체기에 접어들면서 재정적 압박을 받게 되었음을 보여줍니다.
불완전한 예산안 발표
예산안 발표 일정 변경
Newsom 주지사의 이번 예산안 발표는 이전 연도와 달리 불완전한 형태로 진행되었습니다. 기존에는 260페이지 분량의 상세한 예산안을 발표했지만, 이번에는 50페이지 분량의 요약본만을 공개했습니다. 또한 원래 예정된 화요일 발표 일정을 금요일로 앞당겼는데, 이는 Newsom 주지사가 화요일에 바티칸에서 열리는 기후 회의에 참석하기 위해서였습니다.
예산안 상세 내용 추후 공개 예정
이로 인해 재무부 관계자들이 완전한 예산안 요약본을 준비할 시간이 부족했다고 합니다. 추가 문서들은 화요일에 공개될 예정이며, 그때 더 자세한 내용을 확인할 수 있을 것으로 보입니다.
예산 적자 해결을 위한 고민
팬데믹 기간 재정 호황에서 침체기로
Newsom 주지사는 이번 재정 위기를 연방 정부의 대규모 지원금으로 인한 일시적 호황에서 벗어나 정상적인 상태로 돌아가는 것이라고 설명했습니다. 하지만 최근 몇 년간 지속된 저조한 세수 전망으로 인해 주 재정 상황이 악화되었다고 덧붙였습니다.
2년 전 1,000억 달러 규모 흑자에서 440억 달러 적자로
Newsom 주지사는 2년 전 100억 달러 규모의 재정 흑자를 예상했지만, 지금은 440억 달러 규모의 적자에 직면하게 되었습니다. 이는 팬데믹 기간 동안의 호황이 빠르게 사라지면서 주 재정이 악화된 것을 보여줍니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
this의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 이, 이것, 이 사람/것
Example sentences:
This book is interesting. 이 책은 재미있습니다.
I like this color. 이 색깔이 마음에 듭니다.
The word “this” is used to refer to something close or near the speaker. It can be used to point out a specific person, place, or thing.
Public의 응용
Korean translation: 공공의, 대중의
Example sentences:
The library is a public place. 도서관은 공공장소입니다.
She works in the public sector. 그녀는 공공 부문에서 일합니다.
“Public” refers to something that is open or accessible to everyone in the community. It is often used to describe government-owned or community-based facilities and services.
kind 활용 예시
Korean translation: 종류, 유형, 친절한
Example sentences:
What kind of music do you like? 어떤 종류의 음악을 좋아하세요?
The teacher was very kind to the students. 선생님은 학생들에게 매우 친절하셨습니다.
“Kind” can be used to describe the type or classification of something, as well as to describe a person’s friendly and considerate behavior.
resulted 관련 표현들
Korean translation: 결과가 되다, 초래하다
Example sentences:
The hard work resulted in a successful project. 열심히 노력한 결과 성공적인 프로젝트가 되었습니다.
The accident resulted in serious injuries. 사고로 인해 중상을 입었습니다.
“Resulted” means that an action or event led to a particular outcome or consequence. It is used to describe the end result of a process or situation.
amid 암기하기
Korean translation: 사이에, 가운데
Example sentences:
Amid the chaos, she remained calm. 혼란 속에서도 그녀는 침착했습니다.
Amid the crowd, I couldn’t find my friend. 군중 속에서 친구를 찾을 수 없었습니다.
“Amid” means “in the middle of” or “surrounded by” a particular situation or environment. It is used to describe being in the midst of something.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
