안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 아쉬운 소식을 전해드리게 되었습니다. 캘리포니아 주정부가 막대한 예산 적자에 직면하면서 단일 보험자 의료 제도가 또다시 좌절을 겪게 되었다는 내용입니다. 이 제도는 모든 주민들에게 저렴하고 포괄적인 의료 서비스를 제공하는 것을 목표로 했지만, 현실적인 재정 문제로 인해 실현되지 못하게 되었습니다. 이번 일을 계기로 우리는 의료 정책 수립에 있어 재정적 실현 가능성이 얼마나 중요한지를 다시 한번 깨닫게 되었습니다. 앞으로도 우리 모두가 더 나은 의료 제도를 위해 노력해 나가야 할 것입니다.
캘리포니아 단일 지불 의료 시스템 도입 시도 실패
예산 부족으로 인한 어려움
2024년 5월 16일 – 캘리포니아 주 의회에서 단일 지불 의료 시스템 도입을 위한 최근 시도가 실패했습니다. 주 예산 부족 문제로 인해 연간 3,920억 달러의 비용이 소요될 것으로 예상되는 이 법안이 의회 세출 위원회에서 폐기되었습니다.
의원들의 반응
Ash Kalra 의원은 “이렇게 빨리 법안이 폐기되어 매우 실망스럽다”며 “의회 본회의에서 법안을 발표하고 통과시킬 자신이 있었다”고 말했습니다. 반면 Buffy Wicks 의원은 “캘리포니아 주의 예산 균형을 맞추는 것이 중요했다”며 “어려운 선택이었다”고 설명했습니다.
단일 지불 의료 시스템의 장점과 과제
단일 지불 의료 시스템의 장점
Kalra 의원은 단일 지불 의료 시스템에는 상당한 비용 절감 잠재력이 있다고 믿고 있습니다. 그는 “나는 이 제도를 굉장히 믿고 있다. 하지만 결국 이는 매우 큰 비용이 드는 사업이며, 앞으로도 계속해서 이를 실현하기 위해 노력해야 할 것”이라고 말했습니다.
예산 부족의 어려움
캘리포니아 주는 현재 450억 달러의 재정 적자에 직면해 있습니다. 이러한 어려운 경제 상황 속에서 단일 지불 의료 시스템 도입은 “매우 힘든 과제”라고 Wicks 의원은 말했습니다.
간호사 협회의 지지와 노력
간호사 협회의 지지
캘리포니아 간호사 협회는 단일 지불 의료 시스템인 CalCare 법안의 강력한 지지자입니다. 협회 회장 Sandy Reding은 “경제가 어려운 시기일수록 CalCare가 더욱 필요하다”며 “이번 좌절은 일시적일 뿐, 우리는 CalCare 법안 통과를 위해 계속 노력할 것”이라고 말했습니다.
간호사들의 노력
- Kalra 의원은 간호사들과 함께 “지옥 같이 싸워달라”고 호소했습니다.
- 간호사들은 의원들에게 전화를 걸며 더 나은 결과를 위해 노력했습니다.
향후 전망
단일 지불 의료 시스템 도입의 지속적인 노력
Reding 회장은 “CalCare는 언젠가는 반드시 실현될 것”이라며 포기하지 않겠다는 의지를 밝혔습니다. 비록 이번에 실패했지만, 캘리포니아 주민들의 건강과 경제적 정의를 위해 단일 지불 의료 시스템 도입을 위한 노력은 계속될 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Sandy의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 모래
Example sentences:
– The beach was covered in Sandy.
– 해변은 모래로 덮여 있었다.
Detailed explanation: “Sandy”는 모래를 의미하며, 주로 해변이나 사막 등 모래가 많은 장소를 설명할 때 사용됩니다.
volunteers의 응용
Korean translation: 자원봉사자
Example sentences:
– The charity event was organized by volunteers.
– 그 자선 행사는 자원봉사자들에 의해 조직되었다.
Detailed explanation: “volunteers”는 자발적으로 자신의 시간과 노력을 제공하는 사람들을 의미합니다. 주로 비영리 단체나 지역 사회 활동에서 찾아볼 수 있습니다.
Californians 활용 예시
Korean translation: 캘리포니아 주민
Example sentences:
– Many Californians enjoy the sunny weather.
– 많은 캘리포니아 주민들은 화창한 날씨를 즐깁니다.
Detailed explanation: “Californians”는 캘리포니아 주에 거주하는 사람들을 지칭합니다. 캘리포니아는 미국에서 가장 인구가 많은 주 중 하나이며, 다양한 문화와 생활 방식을 가지고 있습니다.
means 관련 표현들
Korean translation: 수단, 방법
Example sentences:
– The new law means that everyone must wear a mask in public.
– 새로운 법은 모든 사람이 공공장소에서 마스크를 착용해야 함을 의미합니다.
Detailed explanation: “means”는 어떤 목적을 달성하기 위한 수단이나 방법을 나타냅니다. 이 단어는 문장에서 “~을 의미하다”, “~을 뜻하다”와 같은 의미로 사용됩니다.
some 암기하기
Korean translation: 약간의, 몇몇의
Example sentences:
– I only need some help with my homework.
– 숙제를 하는데 약간의 도움만 필요합니다.
Detailed explanation: “some”은 수량을 나타내는 단어로, “약간의”, “몇몇의”와 같은 의미를 가집니다. 이 단어는 명사 앞에 사용되어 불특정한 수량을 표현합니다.
언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 꾸준한 노력과 열정으로 영어 실력을 향상시킬 수 있을 것입니다. 화이팅!
