안녕하세요 소중한 구독자님들! 오늘 전해드릴 소식은 정말 충격적이네요. 연방 노동 조사관들에 따르면, 로스앤젤레스의 한 가금류 가공 공장에서 아동 노동이 발견되었고, 이 업체가 이를 은폐하려 했다고 합니다. 우리 사회에서 이런 일이 벌어지고 있다니 정말 안타깝고 분노가 치밀어 오르네요. 아이들의 인권과 안전이 무시당하고 있다니 말도 안 되는 일이죠. 이런 불법적이고 비윤리적인 행위가 근절되어야 합니다. 우리 모두가 관심을 가지고 이 문제에 목소리를 내야 할 때입니다.
연방 판사, 아동 노동 사용 금지 명령 내려
아동 노동 사용 혐의로 고발된 포장 업체
연방 판사는 월요일 아이르윈데일 시의 가금류 가공 공장이 “억압적인” 아동 노동을 사용하는 것을 막기 위해 임시 금지 명령을 내렸습니다. 이 명령은 미국 노동부 조사관들이 토요일 제기한 소송에 따른 것으로, 이 포장 업체와 그 계열사들이 18세 미만의 아동들을 날카로운 칼로 생고기를 발골하게 한 것으로 고발되었습니다.
아동 노동 사용 혐의와 기업의 대응
노동부는 이 기업들이 아동 노동 사용 혐의를 받은 후에도 계속해서 제품을 배송하고 판매했으며, 조사관들의 요구에 정보를 제공하지 않았다고 주장했습니다. 기업 측 변호사는 노동부가 조사의 일환으로 미성년자를 시설에 투입했다고 주장하지만, 노동부는 이를 “근거 없는 주장”이라고 일축했습니다.
아동 노동 문제의 확산
미국 내 제조업과 식품 산업의 아동 노동 실태
이번 사례는 미국 내 주요 소비재 브랜드들의 국내 공급망에서 아동 노동 문제가 대두되고 있음을 보여줍니다. 조사관들은 아이르윈데일 시설에서 아동들이 가금류를 발골하는 것을 발견했습니다.
연방법 위반과 제재
연방 판사는 이 기업들에게 아동 노동 사용 중단, 조사 관련 정보 제공, 아동 노동 의혹 시설의 제품 출하 금지 등을 명령했습니다. 이는 “아동의 생명과 신체에 위험을 줄 수 있는” 상황을 막기 위한 조치였습니다.
아동 노동 문제에 대한 개인적 견해
아동 노동 문제의 심각성
이번 사례는 우리 사회에 여전히 만연한 아동 노동 문제의 심각성을 보여줍니다. 어린이들이 위험한 환경에서 일하도록 강요당하는 것은 용납될 수 없습니다. 우리 모두가 이 문제에 관심을 가지고 해결책을 모색해야 합니다.
개선을 위한 노력
기업들은 공급망 내 아동 노동 실태를 철저히 점검하고, 이를 근절하기 위한 적극적인 조치를 취해야 합니다. 정부와 시민사회 또한 이 문제에 대한 감시와 규제를 강화해야 할 것입니다. 우리 사회가 아동의 권리와 안전을 최우선으로 여기는 문화를 만들어 나가야 합니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
harm의 뜻과 사용 방법
– 해를 끼치다, 피해를 주다
– “The accident caused a lot of harm to the environment.” / “그 사고로 환경에 많은 해를 끼쳤다.”
– “harm”은 “해를 끼치다” 또는 “피해를 주다”라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 단어는 사람, 동물, 환경 등에 부정적인 영향을 미치는 것을 나타냅니다.
Group의 응용
– 그룹, 집단
– “The company divided the employees into different groups for the project.” / “회사는 직원들을 프로젝트를 위해 다양한 그룹으로 나누었다.”
– “Group”은 “그룹” 또는 “집단”이라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 둘 이상의 사람이나 물건이 모여 있는 것을 나타냅니다.
Email 활용 예시
– 이메일
– “I sent the report to my team via email.” / “나는 보고서를 이메일로 팀에 보냈습니다.”
– “Email”은 “이메일”을 의미합니다. 이메일은 전자적으로 메시지를 주고받는 방법입니다.
also 관련 표현들
– 또한, 마찬가지로
– “I like chocolate, and I also enjoy vanilla ice cream.” / “나는 초콜릿을 좋아하고, 바닐라 아이스크림도 좋아한다.”
– “Also”는 “또한” 또는 “마찬가지로”라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 단어는 추가적인 정보나 사실을 제공할 때 사용됩니다.
businesses 암기하기
– 사업, 기업
– “Many small businesses struggle to survive in the current economic climate.” / “많은 소규모 사업체들이 현재 경제 상황에서 생존하기 어려워하고 있다.”
– “Businesses”는 “사업” 또는 “기업”을 의미합니다. 이 단어는 상업 활동을 하는 조직체를 나타냅니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
