안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. 바로 캘리포니아 시미 힐스에서 발견된 세 마리의 암컷 산악 사자 새끼들에 대한 이야기입니다. 이 새끼들은 매우 귀엽고 활동적인 모습을 보여주고 있는데, 특히 암컷이라는 점이 더욱 특별합니다. 이렇게 희귀한 발견은 야생 동물 보호와 연구에 큰 도움이 될 것으로 기대됩니다. 우리 모두 이 새끼들이 건강하게 자라나길 바라며, 앞으로 어떤 모습으로 성장할지 기대가 됩니다. 이번 소식을 통해 우리가 자연을 더욱 사랑하고 보호해야 한다는 것을 깨닫게 되었으면 합니다.
세 마리의 건강한 암사자 새끼들이 시미 힐스에 터를 잡다
P-77 엄마 사자의 두 번째 새끼들
국립공원 서비스에 따르면, 지난 주 시미 힐스에서 이 세 마리의 산사자 새끼들이 발견되었습니다. 이들의 엄마는 P-77이며, 이번이 두 번째 새끼 출산입니다. 아버지는 알 수 없습니다.
새끼들의 이름과 나이
새끼들의 이름은 P-113, P-114, P-115이며, 발견 당시 약 24일 된 것으로 확인되었습니다. 이들은 산타 수사나 산맥과 산타 모니카 산맥 사이의 밀집된 독초 지대에서 발견되었습니다.
산사자 개체수 감소에 대한 우려
최근 1년간 15마리 사망
지난 1년 동안 이 지역에서 15마리의 산사자가 사망했다고 합니다. 그중 9마리는 GPS 추적 장치가 부착된 개체였고, 6마리는 추적 장치가 없었습니다. 대부분은 차량 사고로 인한 사망이었고, 1마리는 진드기 병, 1마리는 총에 맞아 사망했다고 합니다.
인간이 가장 큰 위협
캘리포니아 산사자의 평균 수명은 자연적인 원인보다 인간에 의해 더 짧다고 합니다. 인간이 산사자에게 가장 큰 위협이 되고 있는 것입니다.
유명한 P-22의 죽음
12살 나이에 교통사고로 안락사
산타 모니카 산맥에서 태어난 유명한 산사자 P-22도 지난해 12월 차량 사고로 부상을 입고 장기적인 건강 문제로 인해 안락사 되었습니다. P-22는 12살의 나이에 생을 마감했습니다.
개체수 감소 속도가 증식 속도를 따라가지 못해
UC 데이비스 연구에 따르면, 2015년부터 2022년까지 캘리포니아 고속도로에서 535마리의 산사자가 사망한 것으로 보고되었습니다. 이는 산사자의 증식 속도를 넘어서는 수준입니다.
새끼들의 미래에 대한 기대
P-77의 행보 주목
P-77은 약 5~7세로 추정되며, 101번 고속도로와 118번 고속도로 사이의 작은 지역에서 성체 영역을 확보하고 있습니다. 그녀는 2019년 11월 처음 포획되었고, 생물학자들에 의해 두 고속도로를 횡단하며 인접한 산악 지대를 이동하는 것이 관찰되었습니다.
새끼들의 향후 행보에 관심
이 새끼들이 자라나 모체에서 독립하면 어떤 행보를 보일지 궁금합니다. 힐스를 가로질러 이동할지, 고속도로를 횡단할지, 아니면 다른 지역으로 이동할지 지켜보는 것이 흥미로울 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Print의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 인쇄하다, 출력하다
Example sentences:
– I need to print this document. – 이 문서를 인쇄해야 합니다.
– Please print the file and bring it to me. – 파일을 인쇄해서 저에게 가져와 주세요.
Detailed explanation: The word “print” means to produce a hard copy of a document or image by using a printer. It is commonly used when referring to the action of transferring digital content onto physical paper.
time의 응용
Korean translation: 시간
Example sentences:
– I don’t have enough time to finish this project. – 이 프로젝트를 완료할 시간이 충분하지 않습니다.
– Let’s meet at 3 o’clock. – 3시에 만나요.
Detailed explanation: The word “time” refers to the measurement of duration, and it is used to indicate when an event or activity will take place. It is an essential concept in daily life and is used in various contexts, such as scheduling, deadlines, and time management.
most 활용 예시
Korean translation: 가장, 최대한
Example sentences:
– This is the most delicious cake I’ve ever had. – 이것이 내가 먹어본 가장 맛있는 케이크입니다.
– I will try my most to finish the project on time. – 프로젝트를 기한 내에 완료하기 위해 최대한 노력하겠습니다.
Detailed explanation: The word “most” is used to indicate the highest degree or the greatest amount of something. It is often used to emphasize the superlative form of an adjective or adverb, highlighting that something is the best, largest, or most significant among a group.
years 관련 표현들
Korean translation: 년, 연도
Example sentences:
– I’ve been studying English for 5 years. – 나는 5년 동안 영어를 공부해 왔습니다.
– The company was founded in the year 2010. – 이 회사는 2010년에 설립되었습니다.
Detailed explanation: The word “years” is used to refer to a period of time, specifically a 12-month interval. It is commonly used to express the duration of an event, a person’s age, or the passage of time. Various expressions related to years, such as “in the year” or “for X years,” are used to provide context and specificity when discussing time frames.
northeast 암기하기
Korean translation: 북동쪽
Example sentences:
– The city is located in the northeast region of the country. – 이 도시는 국가의 북동쪽 지역에 위치해 있습니다.
– The wind is blowing from the northeast direction. – 바람이 북동쪽에서 불고 있습니다.
Detailed explanation: The word “northeast” refers to the direction that is both north and east. It is one of the four cardinal directions and is used to describe the location or orientation of a place or object in relation to a specific reference point. Understanding the concept of northeast is important for navigation and spatial awareness.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
