안녕하세요 소중한 구독자 여러분! 오늘은 정말 안타까운 소식을 전해드리게 되었습니다. 최근 기후변화와 인간의 활동으로 인해 야생 곰들이 큰 위협에 직면하고 있다는 소식이 전해졌습니다. 산불과 가뭄, 그리고 교통사고로 인해 어미 곰과 새끼 곰들이 생존을 위해 힘겨운 싸움을 벌이고 있다고 합니다. 이러한 상황은 곰들의 서식지 파괴와 개체 수 감소로 이어져 우리가 이 아름다운 동물들을 영원히 볼 수 없게 될지도 모른다는 우려를 불러일으킵니다. 우리 모두가 이 문제에 관심을 가지고 해결책을 모색해야 할 때입니다. 이 소식을 함께 나누며 우리가 할 수 있는 작은 일부터 실천해나가야 할 것입니다.
야생 곰의 비극적인 여정: 캘리포니아 고속도로에서의 증가하는 충돌 사고
상징적인 곰의 현실
캘리포니아의 깃발에 새겨져 있거나 신화에 묘사되어 있는 곰은 용기와 힘의 강력한 상징입니다. 하지만 실제로 곰은 취약한 존재입니다. 캘리포니아 회색곰이 멸종된 지 거의 1세기가 지났지만, 그 덜 공격적인 사촌인 흑곰이 캘리포니아 고속도로에서 기록적인 수의 사고로 죽임을 당하고 있습니다.
화재와 가뭄으로 인한 곰의 위험
이러한 치명적인 차량 충돌의 전례 없는 증가는 시에라 네바다 산맥의 거대한 산불로부터 도망치는 곰들과 가뭄의 영향 때문인 것으로 보입니다. 전통적인 먹이 구역이 말라버리거나 불에 타버리면서, 곰들은 먹이를 찾아 저지대로 내려오다 위험한 인간과 접촉하게 됩니다.
고속도로에서의 곰 충돌 사고
기록 부족과 심각한 상황
주 전체에 걸친 곰 충돌 사고 건수는 알려져 있지 않습니다. 하지만 캘트랜스와 도로 생태 센터의 연구원들은 395번 국도의 108마일 구간을 모니터링하고 있으며, 임신한 암컷 곰과 새끼 곰들이 극심한 어려움을 겪고 있다고 말합니다.
2021년 최악의 한 해
2002년 곰 충돌 사고 기록 시작 이래 2021년에 가장 많은 사고가 발생했습니다. 9월과 10월에 13마리의 곰이 차량에 치여 죽었는데, 이는 이전 최고치인 2007년과 2018년의 9마리를 크게 웃도는 수치입니다.
고아가 된 새끼 곰의 비극
어미를 잃은 새끼 곰의 운명
스스로 생존할 수 없는 고아가 된 새끼 곰들은 어미의 시체 근처에 머물며 인간 아기의 울음소리와 같은 소리를 냅니다. 9월 6일에 발견된 두 마리의 새끼 곰도 이런 상황이었고, 결국 구조되어 봄에 야생으로 방사될 예정입니다.
구조되지 못한 새끼 곰
하지만 다음 날 발견된 또 다른 새끼 곰은 어미를 잃고 다시 보이지 않게 되었습니다. 이처럼 고아가 된 새끼 곰들의 운명은 매우 비참합니다.
결론
이 비극적인 상황은 인간이 야기한 기후 변화로 인한 것입니다. 우리는 이 문제에 대한 해결책을 찾아야 합니다. 이 정보를 접하면서 나는 우리가 자연과 야생동물을 보호하고 존중해야 한다는 점을 깊이 깨닫게 되었습니다. 이러한 비극이 반복되지 않도록 우리 모두가 노력해야 합니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Brown의 뜻과 사용 방법
갈색의
Example sentences:
The leaves turn brown in the fall.
가을이 되면 나뭇잎이 갈색으로 변합니다.
The word “brown” is used to describe a color that is a mix of red, yellow, and black. It is a common color found in nature, such as in the bark of trees, the fur of animals, and the soil. Brown can also be used to describe things that are dirty or dull in appearance.
humans의 응용
인간
Example sentences:
Humans are the only species on Earth that can use tools and technology.
인간은 도구와 기술을 사용할 수 있는 유일한 생물종입니다.
The word “humans” refers to the intelligent, bipedal species that is the dominant form of life on Earth. Humans have the ability to think, reason, and create, which sets them apart from other animals. Humans are also social creatures who live in complex societies and cultures.
North 활용 예시
북쪽
Example sentences:
The North Pole is located at the northernmost point of the Earth.
북극은 지구의 가장 북쪽 지점에 위치해 있습니다.
The word “North” is used to describe the direction or location that is towards the North Pole, which is one of the two geographic poles of the Earth. It is often used in reference to geographical locations, such as countries, regions, or landmarks that are situated in the northern part of the world.
scientist 관련 표현들
과학자
Example sentences:
Scientists are constantly making new discoveries about the natural world.
과학자들은 끊임없이 자연 세계에 대한 새로운 발견을 하고 있습니다.
The word “scientist” refers to a person who is trained in a specific field of science and who conducts research, experiments, and observations to further our understanding of the natural world. Scientists use the scientific method to gather and analyze data, test hypotheses, and draw conclusions about various phenomena.
traffic 암기하기
교통
Example sentences:
The traffic was heavy on the highway during rush hour.
출퇴근 시간에 고속도로 교통이 매우 혼잡했습니다.
The word “traffic” refers to the movement of vehicles, pedestrians, and other forms of transportation on roads, highways, and other transportation networks. It is often used to describe the level of congestion or the flow of traffic in a particular area or at a specific time of day.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
