안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 전해드리겠습니다. 바로 Biden 대통령이 서부 지역에서 수백만 달러를 모금했다는 내용입니다. 이는 그의 선거 운동이 과소평가되고 있다는 사실을 보여줍니다. 이번 소식은 정치 전문가들을 깜짝 놀라게 했는데요, 많은 사람들이 바이든 대통령의 인기가 낮을 것이라고 생각했지만, 실제로는 그렇지 않다는 것을 보여주고 있습니다. 이번 모금 성과는 바이든 대통령의 강력한 지지기반을 입증하는 것이라고 할 수 있겠죠. 앞으로 바이든 대통령의 선거 운동이 더욱 활발해질 것으로 기대됩니다.
바이든 대통령, 실리콘 밸리 모금행사 후 캘리포니아 출발
재선 캠페인을 위한 거액 모금
바이든 대통령은 금요일 실리콘 밸리에서 재선 입후보를 위한 거액의 기금을 모금했습니다. 그는 전 대통령 트럼프를 비판하며 자신의 캠페인이 과소평가되고 있다고 주장했습니다. “언론은 이에 대해 보도하고 싶어 하지 않지만, 우리에게 유리한 여론 동향이 뚜렷이 나타나고 있습니다. 트럼프에게서 우리 쪽으로 이동하고 있죠.”라고 그는 말했습니다. 그는 또한 자신의 캠페인이 전략적 경합 주에 150개의 사무소를 열었지만 트럼프는 단 한 곳도 열지 않았다고 덧붙였습니다.
캘리포니아 기부자들의 역할
캘리포니아 기부자들은 양측 대선 후보들의 재선 캠페인에 자금을 대고 있습니다. 연방선거위원회 자료에 따르면, 바이든과 트럼프 모두 다른 어느 곳보다도 캘리포니아에서 가장 많은 기금을 모금했습니다. 바이든 대통령은 6월에 남부 캘리포니아에서 또 다른 모금행사를 가질 것으로 예상됩니다.
팔레스타인과 이스라엘 갈등에 대한 바이든의 입장
하임 사반의 비판과 바이든의 반응
바이든 대통령의 이번 캘리포니아 방문은 2월 하임 사반의 별장에서 열린 모금행사 이후 처음입니다. 이스라엘계 미국인 억만장자 사반은 이번 주 바이든 행정부의 이스라엘에 대한 무기 공급 보류 결정을 비판하는 이메일을 고위 보좌관들에게 보냈습니다. 이에 대해 무슬림 미국인 지도자들의 비판이 있었습니다.
양측 시위대의 등장
바이든 대통령은 베이 지역과 시애틀에서 양측의 시위대를 만났습니다. 팔레스타인 국기와 “이스라엘 자금 삭감”이라는 표어를 든 시위대가 있었고, 다른 한편에서는 이스라엘 국기를 흔드는 시위대도 있었습니다.
바이든의 중재 노력
토요일 모금행사에서 바이든 대통령은 “하마스가 여성, 노인, 부상자 등 인질을 풀어준다면 내일 휴전이 이뤄질 것”이라고 말했습니다. “이스라엘은 하마스가 원한다면 내일 휴전이 가능하다고 했다”고 덧붙였습니다.
실리콘 밸리의 정치 자금 지원
고액 모금행사
바이든 대통령은 마리사 메이어가 주최한 팔로 앨토 모금행사에 참석했는데, 입장권 가격이 최대 5만 달러였습니다. 이전에는 비노드 코슬라의 포르톨라 밸리 자택에서 열린 모금행사에 참석했는데, 입장권 가격이 최대 10만 달러였습니다. 이 두 행사에서 총 400만 달러가 모금될 것으로 예상됩니다.
실리콘 밸리의 정치 후원
실리콘 밸리는 정치인들에게 거대한 자금줄이 되어왔으며, 압도적으로 민주당을 지지해왔습니다. 2024년 대선에서 바이든 캠페인과 지지 단체들은 통신 및 전자 산업(IT 기업 포함)에서 1,710만 달러를 모금했습니다.
바이든 행정부의 다양성
시벨 뉴섬 여사의 참석
메이어 행사에는 캘리포니아 퍼스트 레이디 제니퍼 시벨 뉴섬 여사도 참석했습니다. 바이든 대통령은 이 두 여성이 “미국이 변화하는 모습을 상징한다”며 찬사를 보냈습니다. “그들은 매우 유능하고 능력 있으며, 성공의 정의와 실현 가능성을 바꾸고 있다”고 말했습니다.
다양성 있는 행정부 구성
바이든 대통령은 자신의 행정부 구성에 있어 다양성을 추구해왔다고 강조했습니다. 그는 이번 모금행사에서 이를 다시 한번 강조했습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
raised의 뜻과 사용 방법
올리다, 높이다
Example sentences:
– She raised her hand to answer the question. – 그녀는 질문에 답하기 위해 손을 들었다.
– The company raised the prices of their products. – 그 회사는 제품 가격을 인상했다.
raised는 어떤 것을 더 높은 위치로 올리거나 증가시키는 것을 의미합니다. 손을 들거나 가격을 올리는 등의 상황에서 사용할 수 있습니다.
Defund의 응용
예산을 줄이다, 자금을 삭감하다
Example sentences:
– The city decided to defund the police department. – 그 도시는 경찰서의 예산을 삭감하기로 결정했다.
– Many activists are calling to defund the military. – 많은 활동가들이 군대 예산을 줄이자고 요구하고 있다.
defund는 어떤 기관이나 단체의 예산이나 자금을 줄이거나 없애는 것을 의미합니다. 주로 정부 기관이나 공공 서비스의 예산 삭감에 사용됩니다.
slams 활용 예시
비난하다, 강하게 비판하다
Example sentences:
– The politician slammed the new policy as unfair. – 그 정치인은 새 정책이 불공정하다고 강하게 비난했다.
– The movie critic slammed the film as a waste of time. – 영화 평론가는 그 영화가 시간 낭비라고 혹평했다.
slams는 누군가나 무언가를 강하게 비난하거나 비판하는 것을 의미합니다. 부정적인 의견을 강력하게 표현할 때 사용됩니다.
Press 관련 표현들
보도하다, 취재하다
Example sentences:
– The press reported on the scandal extensively. – 언론은 그 스캔들에 대해 광범위하게 보도했다.
– Journalists pressed the mayor for more details. – 기자들은 시장에게 더 많은 세부 사항을 요구했다.
press는 뉴스나 정보를 보도하거나 취재하는 것을 의미합니다. 기사를 작성하거나 인터뷰를 진행하는 등의 활동에 사용됩니다.
used 암기하기
사용하다, 이용하다
Example sentences:
– She used her phone to take a picture. – 그녀는 전화기를 사용해서 사진을 찍었다.
– The company used new technology to improve their products. – 그 회사는 새로운 기술을 이용해서 제품을 개선했다.
used는 어떤 것을 활용하거나 이용하는 것을 의미합니다. 도구, 기술, 자원 등 다양한 것을 사용할 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
