안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 매우 안타깝습니다. 최근 게임 업계에 불어닥친 구조조정의 한 가운데에 Riot Games가 있습니다. 이 유명 게임 개발사는 530명의 직원을 해고하는 대규모 감축을 단행했습니다. 이는 전 세계적인 경기 침체와 게임 산업의 어려움이 반영된 결과로 보입니다. 이러한 결정이 Riot Games와 그 직원들에게 큰 타격이 될 것으로 예상됩니다. 우리는 이 어려운 시기를 함께 견디어 나가기를 희망합니다. 앞으로도 Riot Games의 행보를 주시하며, 구독자 여러분께 최신 소식을 전해드리겠습니다.
리그 오브 레전드 개발사 라이엇 게임즈, 전 세계 직원 11% 감축 발표
경기 침체로 인한 구조조정 불가피
라이엇 게임즈는 2024년 1월 22일 전 세계 직원 530명(약 11%)을 감축한다고 발표했습니다. 이는 팬데믹 기간 동안 급성장했던 게임 산업이 이제 조정기를 맞이하고 있음을 보여주는 사례입니다. 라이엇 게임즈의 CEO Dylan Jadeja는 이번 결정이 “결코 내리고 싶지 않았던 것”이라고 밝혔습니다.
핵심 개발팀 외 부서에 큰 타격
이번 구조조정의 가장 큰 타격은 핵심 개발팀 이외의 부서에 집중될 것으로 보입니다. Jadeja 최고경영자는 “우리의 비용이 지속 가능하지 않은 수준까지 늘어났고, 실험과 실패의 여지를 잃어버렸다”며 이번 결정의 배경을 설명했습니다.
게임 산업 전반의 구조조정 움직임
팬데믹 이후 변화에 대응하는 과정
라이엇 게임즈의 구조조정은 지난 1년간 전 세계적으로 1만 명 이상의 게임 개발자들이 해고된 상황에서 이루어진 것입니다. 게임 산업은 팬데믹 기간 동안의 급성장에 따른 과잉 투자와 생산비 상승, 경쟁 심화 등의 요인으로 인해 조정기를 겪고 있습니다.
다양한 구조조정 사례
최근 파라마운트, 워너 뮤직 그룹, 리바이스 등 다른 기업들도 대규모 구조조정을 단행한 바 있습니다. 이는 경기 침체에 따른 비용 절감 노력의 일환으로 볼 수 있습니다.
라이엇 게임즈의 미래 전략
핵심 사업에 집중
라이엇 게임즈는 이번 구조조정을 통해 핵심 사업에 더욱 집중할 것으로 보입니다. 특히 자회사 Riot Forge의 폐쇄가 눈에 띕니다. Riot Forge는 외부 스튜디오와 협력하여 리그 오브 레전드 지적재산권을 활용한 소규모 게임을 개발하는 부서였습니다.
실험과 혁신을 위한 여건 마련
Jadeja 최고경영자는 이번 결정이 “창의적인 회사인 우리에게 실험과 실패의 여지를 만들어내기 위한 것”이라고 설명했습니다. 이를 통해 라이엇 게임즈가 핵심 사업을 더욱 공고히 하고, 새로운 기회를 모색할 수 있을 것으로 기대됩니다.
직원들에 대한 배려
충분한 퇴직금 지급
라이엇 게임즈는 해고된 직원들에게 최소 6개월분의 퇴직금을 지급하고, 성과급 지급 자격도 부여할 예정입니다. Jadeja 최고경영자는 “이번 결정이 직원들의 삶과 라이엇의 문화에 큰 영향을 미칠 것”이라며 직원들에 대한 배려를 강조했습니다.
향후 회사 문화에 미칠 영향
이번 구조조정이 라이엇 게임즈의 기업 문화에 어떤 변화를 가져올지 주목되고 있습니다. 창의성과 실험정신이 중요한 게임 산업에서, 이번 결정이 장기적으로 어떤 영향을 미칠지 귀추가 주목되고 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
opportunities의 뜻과 사용 방법
기회들
English: There are many opportunities to learn a new language. / 새로운 언어를 배울 수 있는 많은 기회들이 있습니다.
Opportunities refer to favorable situations or chances that allow you to do something. It is often used in the plural form to indicate multiple chances or possibilities.
making의 응용
만들기
English: Making friends is an important part of adjusting to a new environment. / 새로운 환경에 적응하는 데 있어 친구를 만드는 것은 중요한 부분입니다.
Making is the action of creating or producing something. It can be applied to various contexts, such as making friends, making a decision, or making progress.
working 활용 예시
일하기
English: Working hard is the key to success. / 열심히 일하는 것이 성공의 열쇠입니다.
Working refers to the activity of doing a job or task. It is often used to describe the effort and dedication required to achieve a goal or accomplish something.
Brug 관련 표현들
다리
English: The bridge connects the two sides of the river. / 이 다리는 강의 양쪽을 연결합니다.
Brug is the Korean word for “bridge,” which is a structure that spans a river, road, or other obstacle, allowing people or vehicles to cross over it.
doing 암기하기
하기
English: Doing regular exercise is important for your health. / 규칙적인 운동을 하는 것은 건강에 중요합니다.
Doing is the act of performing or carrying out an action. It is a versatile verb that can be used in various contexts to describe the completion of a task or activity.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
