안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 참으로 안타깝지만 동시에 희망적입니다. Otium 레스토랑 직원들이 마침내 급여를 받았지만, 일부는 여전히 부족한 금액을 받았다는 내용입니다. 이번 사태는 근로자들의 기본적인 권리가 보장받지 못했다는 점에서 심각한 문제라고 할 수 있습니다. 하지만 직원들이 자신들의 권리를 당당히 주장했다는 점에서 희망을 볼 수 있습니다. 이번 사건을 계기로 모든 근로자들이 공정한 대우와 정당한 보상을 받을 수 있기를 바랍니다. 우리 모두가 함께 힘을 모아 이러한 불공정한 관행이 개선되길 기원합니다.
폐쇄된 오티움 레스토랑 직원들, 체불 임금 지급 요구
주말 동안 임금 지급, 하지만 일부 직원들 체불 임금 여전히 미지급
마리아 라모스 에르난데스는 오티움에서 7년 동안 설거지 일을 했다. 그녀는 “적어도 2,000달러의 임금이 체불되어 있다”고 말했다. “휴가비도 지급받지 못했고, 마지막 근무일 임금도 받지 못했다.”
일부 직원들, 마지막 급여에서 수백 달러 혹은 수천 달러 부족
마리아 외에도 다른 두 명의 직원들도 마지막 급여가 부족했으며, 지연 수당도 포함되지 않았다고 말했다. 오티움 측은 직원들이 몇 주 동안 마지막 급여를 받지 못한 후 주말에 급여를 지급했다.
오티움, 9년 만에 폐업 선언
2015년 개장 당시 큰 주목을 받았던 레스토랑
2015년 오티움은 브로드 미술관 복합단지 내에 위치한 넓은 건물에서 개장했다. 셀러브리티 셰프 팀 홀링스워스가 이끌었으며, 월프강 퍽 케이터링의 창립 파트너 칼 슈스터와 공동 소유했다.
재정적 어려움으로 인해 9년 만에 폐업
오티움은 9월 8일 폐업을 선언했다. 인스타그램에 올린 성명에서 “재정적 어려움으로 인해 폐업을 결정했다”고 밝혔다.
직원들, 체불 임금 지급 요구 시위
주말 임금 지급 후에도 여전히 미지급 임금 존재
오티움 측은 주말 동안 직원들에게 급여를 지급했다. 하지만 일부 직원들은 여전히 수백 달러 혹은 수천 달러의 체불 임금이 있다고 주장했다.
직원들, 체불 임금 지급 요구 시위
직원들은 몇 주 동안 마지막 급여를 받지 못한 후 폐쇄된 레스토랑 앞에서 시위를 벌였다. 그들은 체불 임금 지급을 요구했다.
직원들, 체불 임금 지급 문제 해결 어려움
은행에서 급여 수표 지급 거부
마리아 라모스 에르난데스는 은행에 가서 1,723.12달러의 수표를 현금화하려 했지만, 은행 직원이 “자금 확인이 되지 않는다”며 거절했다.
체불 임금 지급 문제 해결 지연
오티움 측은 직원들에게 체불 임금과 지연 수당을 추후에 지급하겠다고 말했지만, 구체적인 시기를 밝히지 않았다. 직원들은 여전히 체불 임금 문제 해결을 기다리고 있다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
service의 뜻과 사용 방법
– Korean translation: 서비스
– Example sentences:
– English: The restaurant provided excellent service to their customers.
– Korean: 그 레스토랑은 고객들에게 훌륭한 서비스를 제공했습니다.
– Detailed explanation: 서비스는 다른 사람들을 돕거나 편의를 제공하는 것을 의미합니다. 서비스는 다양한 상황에서 사용될 수 있으며, 고객 서비스, 공공 서비스, 서비스 산업 등의 맥락에서 자주 등장합니다.
human의 응용
– Korean translation: 인간
– Example sentences:
– English: As a human, I have the ability to think and reason.
– Korean: 인간으로서 나는 생각하고 추론할 수 있는 능력이 있습니다.
– Detailed explanation: 인간은 지성과 감정을 가진 생물학적 존재입니다. 인간은 다른 동물과 구별되는 특성을 가지고 있으며, 사회, 문화, 기술 등 다양한 분야에서 중요한 역할을 합니다.
Share 활용 예시
– Korean translation: 공유하다
– Example sentences:
– English: I will share my notes with you after the class.
– Korean: 수업 후에 내 노트를 너와 공유할 것이다.
– Detailed explanation: 공유하다는 자신이 가진 것을 다른 사람과 나누는 것을 의미합니다. 정보, 자료, 경험 등을 다른 사람과 함께 나누는 것이 공유의 대표적인 예입니다.
House 관련 표현들
– Korean translation: 집
– Example sentences:
– English: My house has three bedrooms and a large backyard.
– Korean: 내 집에는 세 개의 침실과 큰 뒤뜰이 있습니다.
– Detailed explanation: 집은 사람들이 거주하는 건물을 의미합니다. 집에는 다양한 공간과 시설이 있으며, 가족들이 함께 생활하는 공간입니다.
cuisine 암기하기
– Korean translation: 요리
– Example sentences:
– English: The restaurant is known for its delicious French cuisine.
– Korean: 이 레스토랑은 맛있는 프랑스 요리로 유명합니다.
– Detailed explanation: 요리는 음식을 만드는 방법을 의미합니다. 각 나라와 지역마다 고유의 요리 스타일과 특색이 있으며, 이를 통해 문화와 전통을 엿볼 수 있습니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!